خدمات الكاتب العدل والوكالات · دبي، الإمارات

إلغاء وكالة في الإمارات

يمكنك في أغلب الحالات إلغاء الوكالة في أي وقت عبر الكاتب العدل. نُعدّ لك إلغاء الوكالة، ونرتّب توثيقه حضورياً أو عن بُعد، ونساعدك على إبلاغ الوكيل والجهات حتى لا تُستخدم الوكالة القديمة.

  • مكتب محاماة مرخّص في الدولة
  • داخل الدولة أو من خارجها
  • بالعربية والإنجليزية
  • إبلاغ الجهات المختصة

اطلب إلغاء وكالة

أخبرنا عن الوكالة، وسيتواصل معك أحد محامينا.

أي وكالة؟

تبقى بياناتك سرية وتُستخدم فقط للرد على طلبك.

كيف تلغي الوكالة في الإمارات؟

لإلغاء الوكالة في الإمارات، يوقّع الموكِّل إلغاءً أمام الكاتب العدل حضورياً أو عن بُعد، فيُقيَّد الإلغاء على الوكالة الأصلية، ثم يُبلَّغ الوكيل وأي جهة تحتفظ بنسخة منها، مثل البنك أو دائرة الأراضي، حتى لا يُعتمد عليها بعد ذلك.

متى تلغيها

متى تلغي التوكيل أو الوكالة؟

يلغي العملاء الوكالة عادةً في هذه الحالات.

انتهت المهمة

تم البيع أو المعاملة ولم تعد بحاجة إلى الوكالة.

لم تعد تثق بالوكيل

أوقفه عن التصرف باسمك فوراً.

غادر مدير أو موظف

إنهاء صلاحياته على الشركة.

غيّرت المحامي

ألغِ وكالة المحامي السابق عند توكيل محامٍ جديد.

تريد صلاحيات مختلفة

ألغِ الوكالة القديمة وأصدر وكالة أضيق.

أنت خارج الدولة

ألغِ الوكالة من الخارج دون سفر.

ما نتولاه

ماذا يشمل إلغاء الوكالة؟

الإلغاء الصحيح أكثر من توقيع مستند واحد.

  • تحديد الوكالة ورقم توثيقها
  • صياغة الإلغاء بالعربية والإنجليزية
  • ترتيب التوثيق حضورياً أو عن بُعد
  • قيد الإلغاء على الوكالة الأصلية
  • إبلاغ الوكيل رسمياً
  • إبلاغ البنوك التي تحتفظ بالوكالة
  • إبلاغ دوائر الأراضي أو المرور أو الترخيص
  • إصدار وكالة جديدة عند الحاجة
  • الإفادة إذا كانت الوكالة لا تُلغى بإرادتك وحدك

الوكالة الصادرة لمصلحة طرف آخر، كأن ترتبط ببيع دُفع ثمنه، قد لا يستطيع الموكِّل إلغاءها بمفرده، ونتحقق من ذلك أولاً.

المستندات

المستندات المطلوبة لإلغاء الوكالة

أنت (الموكِّل)

  • الهوية الإماراتية أو جواز السفر
  • الرخصة التجارية وهوية المفوَّض للشركات

الوكالة

  • نسخة من الوكالة إن وُجدت
  • رقم توثيقها وتاريخه

الوكيل

  • اسمه الكامل
  • بيانات التواصل لإبلاغه
بعد الإلغاء
  • أبلغ الوكيل كتابياً
  • أبلغ أي بنك أو جهة تحتفظ بالوكالة
  • احتفظ بإلغاء الوكالة الموثّق
إلى أن يعلم الوكيل والجهات، قد يعتمد طرف ثالث حسن النية على الوكالة القديمة.

كيف نعمل

كيف تلغي وكالة في دبي؟

  1. 01

    أرسل بيانات الوكالة

    نسخة منها أو رقم توثيقها، ويتحقق المحامي من إمكانية إلغائها.

  2. 02

    نُعدّ الإلغاء

    بالعربية والإنجليزية، مطابقاً للوكالة الأصلية.

  3. 03

    التوقيع أمام الكاتب العدل

    حضورياً، أو عن بُعد عبر الاتصال المرئي، أو لدى سفارة الدولة في الخارج.

  4. 04

    نبلغ الأطراف المعنية

    يُبلَّغ الوكيل والجهات حتى يتوقف استخدام الوكالة.

داخل الإمارات أو خارجها

إلغاء الوكالة من داخل الإمارات أو من خارجها

داخل الإمارات

التوقيع أمام الكاتب العدل

وقّع الإلغاء أمام الكاتب العدل حضورياً أو عن بُعد عبر الاتصال المرئي.

خارج الإمارات

الإلغاء من الخارج

استخدم التوثيق عن بُعد حيث يُسمح، أو وقّع لدى سفارة الدولة أو كاتب عدل محلي ثم صدّق الإلغاء.

تعرّف على الوكالة من خارج الدولة

قبل الإلغاء

تحقق من هذه النقاط قبل إلغاء الوكالة

  • تحرّك بسرعة إذا شككت في سوء الاستخدامألغِ أولاً ثم أبلغ، فكل يوم مهم.
  • ابحث عن بيانات الوكالة الأصليةرقم التوثيق يسرّع الإلغاء.
  • تحقق من حقوق الغيربعض الوكالات المرتبطة بصفقة مكتملة لا تُلغى بإرادة منفردة.
  • أبلغ المؤسساتيجب أن تعلم البنوك والجهات، وإلا قد تقبل الوكالة القديمة.
  • أصدر وكالة جديدة عند الحاجةاستبدل الوكالة الواسعة بوكالة خاصة أضيق. الفرق بين الوكالة العامة والخاصة

لماذا الكربي

إلغاء الوكالات يتولاه محامون

  • إلغاء صحيح من المرة الأولىنطابق الإلغاء مع الوكالة الأصلية ونبلغ الأطراف الصحيحة.
  • إجراء قانوني عند سوء الاستخدامإذا تصرّف الوكيل ضدك، يتخذ المكتب نفسه الإجراءات القانونية.
  • سرية تامة منذ رسالتك الأولىنتعامل مع وضعك وفق مبدأ السرية المهنية للمحاماة.

أسئلة شائعة عن إلغاء الوكالة

كيف ألغي وكالة في دبي؟

توقّع إلغاءً أمام الكاتب العدل حضورياً أو عن بُعد، فيُقيَّد على الوكالة الأصلية، ثم يُبلَّغ الوكيل والجهات المعنية.

هل يجب إبلاغ الوكيل بالإلغاء؟

نعم. يجب إبلاغ الوكيل وأي بنك أو جهة تحتفظ بالوكالة حتى لا يُعتمد عليها.

هل يمكن إلغاء الوكالة من خارج الإمارات؟

نعم، بالتوثيق عن بُعد حيث يُسمح، أو عبر سفارة الدولة أو كاتب عدل محلي مع التصديق. تعرّف على الوكالة من خارج الدولة.

هل يمكن إلغاء كل الوكالات؟

معظمها نعم، لكن الوكالة الصادرة لمصلحة طرف آخر قد لا يستطيع الموكِّل إلغاءها بمفرده، ونتحقق من ذلك أولاً.

هل تنتهي الوكالة تلقائياً؟

تنتهي بانقضاء مدتها المحددة، أو بإنجاز العمل الذي صدرت من أجله، أو بوفاة الموكِّل.

كم رسوم إلغاء الوكالة؟

تعتمد الأتعاب على الوكالة وطريقة توثيق الإلغاء. أرسل طلبك وسنؤكد لك عرض سعر واضحاً قبل البدء.

تحتاج إلى إيقاف استخدام وكالة؟